jQuery Infinite Carousel
jQuery for Designers erklärt wie der Carousel-Effekt auf der Apple Get A Mac Seite funktioniert.
Aside from building the DOM with the cloned nodes, the real trick is in the final panel of list items appearing. Because we’ve cloned the start of the list to the end of the list, when we scroll off the last items, it looks like we’ve looped back round. Once the animation completes, we change the scrollLeft position back to the real first items.
This scrollLeft isn’t visible to the user since the overflow is hidden, and so it creates the effect of being infinitely sliding from left or right (since it also works the other way around).