Neusprech
Die Zeit hat ein kleines Neusprech Wörterbuch angelegt:
Wie lassen sich Einschränkungen der Bürgerfreiheit als Gewinn für alle verkaufen? Indem man sie sprachlich vernebelt. Ein Katalog des Neusprech zur Inneren Sicherheit
Einige Highlights:
Gefährder: Klingt bedrohlich. Tatsächlich aber ist jemand gemeint, gegen den es keine gerichtsfesten Beweise gibt, den man daher nicht anklagen und nicht verurteilen kann und der nach bisherigem Rechtsverständnis unschuldig ist.
finaler Rettungsschuss: Korrekter wäre daher Tötungsgenehmigung oder zumindest Schießbefehl.
Luftsicherheitsgesetz: Euphemismus. Beschreibt weder mehr Sicherheit am Himmel, noch reinere Luft. Sollte vielmehr der Politik erlauben, Bundeswehrpiloten den Befehl zum Abschuss von Passagierflugzeugen zu geben
Sehr schön!