Differential scrolling.
Chris Wetherell implementiert: One scrollbar. Several scrollable areas. Independent (and hopefully sensible) distribution of movement.
Am besten einfach mal ansehen. Ich finde das ist mal ein extrem sinnvoller Ansatz wie sich Scrollbars verhalten sollten.
Das Ganze ist mit jQuery realisiert, den Code gibt es hier.
via ajaxian